191章 欧人好罗 (第3/3页)
对抗罗马，最好趁早把他按死。”
“由此看来，欧洲人难道就喜欢罗马么？我看可不见得。他们喜欢的，只不过是那些像罗马却不是罗马的东西，以此来满足自己廉价的情绪需求，让自己好像是一个体面的、找得到祖先和世系，有历史可供怀念的人一样。”
“呃，您说的话，和您父亲一样有……攻击力。”勒贝格咋舌道：“如果需要激怒帝国贵族们，说不定您可以把这段也写进去。”
“不过这个说法，确实有道理。而且很多时候，我们自己都没想到。”他思考了片刻，说：“您看我刚才说的这个‘帝国’，其实就是个大家默认的名词。虽然很长时间里，君士坦丁堡的、希腊人的拜占庭帝国，和阿勒曼尼地区，德意志人的神圣罗马帝国，是同时存在的，但是在人们眼中，依然只有一个帝国。”
“所以，虽然一些学者会特意标注出‘德意志的罗马帝国’之类的名词，以作区分，但大家平时还真的很少去认真分析——一般来说，‘帝国’就是个特指。尤其是希腊人衰落之后，大家更是不怎么考虑其他选项的问题了。直到现在，都是如此。”
“我看过早年的文件。当初，紫帐汗国还在保加利亚定都的时候，少有的那些外交公文上，就是喊他们‘紫帐汗国’，而不是罗马的。但是，在定都君士坦丁堡几十年后，直接把他们叫做罗马人的，已经越来越多了。而且，东方人入主君士坦丁堡，还有个附带影响，就是他们确实取代了希腊人的统治地位。再把东帝国称为‘希腊帝国’或者‘希腊人的拜占庭帝国’，反而完全不合适了。”
“但是，随着时间推移，我发现，‘德意志民族’的概念，其实也和希腊人一样，在强化；而东帝国，却形成了一个在希腊人之外、由众多民族聚集成的新的‘罗马人’群体。这些罗马人，其实不同于古典时代的罗马，而是更像当今的其他民族，或者说，是一个当代民族群体的概念了。但他们又确实和古典罗马有联系，自认为就是罗马人。他们叫罗马，好像也没什么问题。”
“确实是这样。”朱文奎也点点头：“我感觉，随着时间推移，周围其他民族，乃至他们的敌人，也开始将他们统称为罗马了——要不然也没有其他确切称呼，因为他们确实已经不是典型的蒙古人、保加利亚人、或者希腊人了。我们在文书里，就把他们称为大秦国，而不是拂菻国或者罗姆国。原因也差不多，除此之外，确实找不到更确切的词。”
“这可能就是一种——大家都认为如此，那么事情就会如此发展的例子吧。”勒贝格挠了挠头：“在外交上，如今甚至会出现‘德意志民族的神圣罗马帝国’被称为‘帝国’，而‘东方人主导的复兴的东帝国’被称为‘罗马’，这种奇怪的现象。而且这些问题要是细究起来，其实还挺麻烦的……”
“而且，我的一些西欧同行给我说，现在这个‘罗马’，其实比古罗马更吓人。”他告诉朱文奎：“之前喝酒的时候，那几个大使像我抱怨，说现在这个‘罗马’——或者说之前称为紫帐汗国的东帝国，其实根本不像大家了解的那个罗马。”
“虽然天天说西欧的文教水平不太行，但这几个人，都是当地的精英人物，从小就接受良好的教育，高等教育阶段，还在意大利和君士坦丁堡的大学里进修过，可以说是当今西欧顶级的文人了。”
“但在他们看来，现在的罗马，更像是某种比古罗马要更加强大的存在，硬要把他那来路不明、无法理解的强大力量，强行套进古罗马的皮套中，然后冒充古罗马行动，甚至会逼迫大家必须承认他的罗马身份。”
“这种违和感，认真观察起来，其实到处都在，甚至比古罗马本身还要吓人。”他摇摇头：“我自己有时候都感觉，可能不是他们单纯在……那个典故怎么说来着，叶公好龙？可能是有什么本质上的要素，真的吓到他们了。”