第399章 那对联是什么意思 (第3/3页)
这些门板还风格各异,有的门板是最普通的光板子,有的上面还打着补丁,有的门板刷了漆,有的门板上居然还有铜钉,看来是本地乡绅的房子也被折了,有的门板上还贴着一个“福”字,而且还是倒着贴的。
张威是狙击手,视力极佳,远远地看到了一块刷了红漆的门板,上面居然还贴着一幅对联,上联是“生意兴隆床板响”,下联是“财源广济裤带松”。
他最近努力学习,这两行字居然全都认得。
但是字认得出来,其中的意思就不太明白了,忍不住对身边的马声问道:“马将军,那幅对联究竟是什么意思?俺怎么看不明白?”
马声随他手指的方向一看,顿时哭笑不得:“这种对联,好孩子不要看。”
张威:“啊?为什么?”
马声:“你才十几岁,还没娶媳妇吧?像这种对联就不要去管了。”
“喂喂喂!”张威:“你越是这样说,俺越想知道啊。”
马声不解释,保持沉默。
张威抗议:“这幅对联贴在个显眼的红漆门板上,就这么迎着咱们正前方摆开,俺怎么可能不看?你不给俺解释,俺会忍不住一直看,会分心的呀。”
马声仔细一想,这倒也是,罢了,他只好解释道:“那是青楼妓馆的门上贴的东西,青楼嘛。”
“噗!”张威还真是个大孩子,这种黄段子哪里扛得住,瞬间红了脸。
马声:“瞧吧,都说了不要去管,你非要问,问了又扛不住。”
年轻人要面子的,被这样一戳哪里还受得了,脸红脖子粗地骂道:“孔彦舟这个不要脸的,把青楼的大门拆下来做楯车,亏他想得出来,看老子一会儿怎么收拾他。”
马声乐得不行,心中暗想:不识字的文盲才不会受这种对联影响。而学问多的人通常都把青楼玩腻了,也不会受这种联对影响。偏偏是你这种有点学问又不多的,看到青楼对联就脸红,哈哈哈,好玩,真是好玩。